이번 한일간의 경제전쟁에 따른 일본산 제품 불매운동은 해외에서도 꽤나 흥미롭게 보고 있는 이야깃거리 인듯 합니다. 해외포럼에 한국의 일본 상품 불매운동과 관련된, 그중에서도 일본산 맥주와 일본산 자동차의 급격한 판매하락에 관한 해외 네티즌들의 반응 입니다. 한국인으로 추정되는 분들이 이번 사태에 대해서 해외 네티즌들에게 설명해주는 모습도 보이는게 인상 깊은 것 같습니다. 반면에 갑자기 쌩뚱맞은 이야기를 하는 사람도 보이네요.
<댓글>
andrusnow
한국인들이 술 불매운동을 하면 장난아닌거 알잖아.
ㄴGrumpyGringo92
어차피 일본 맥주는 그다지 맛있지도 않아.
ㄴㄴSpaghettiJones69
뭐?
ㄴㄴㄴGrumpyGringo92
타이핑은 내 특기가 아니라서...
(위의 글에서 일본 맥주가 맛이 없다고 작성했지만, 처음에는 맛있다고 잘 못 작성한 듯 합니다.)
ㄴㄴㄴㄴSpaghettiJones69
걱정마, 오타인줄 알았거든 그게 아니면 너가 남은 3%의 소비자였던가 하하.
솔직히 동의해야겠어, 특히 이 서브에서는 과거에는 일본 맥주가 너무 어울리지 않게 과찬을 받아다고 생각했지. 생맥주 기린(우리가 아는 그 기린 이치방 입니다.)은 따뜻한 여름날에 꽤나 어울려. 아사히도 괜찮고.
하지만 말이야, 지금 나한테 질 좋은 유럽산 맥주나, 아무 한국산 신상품 맥주를 줘봐. 그 맥주들은 3도부터 10도까지 도수가 다양하지.
지금에와서는 현지(유럽, 한국)의 맥주를 사먹는 것도 그리 비싸지 않지.
chickenandliver
몇몇 동네 마트들이 일본산 맥주를 완전 없엔거 있지. 내가 사는 동네의 홈플러스에도 여러 다른 나라의 맥주들은 많지만
일본산 맥주는 진짜 하나도 없어.
_Codrut_
나도 이 한일간의 무역 문제에 대해서는 들어봤는데, 도대체 왜 이 두 나라가 이런식의 갈등을 겪고 있는지를 모르겠네, 누가
설명해줄수 있을까?
ㄴsars911
한국과 일본은 1910년 일본이 한국을 식민지배 한 이래, 사실상 제 2차 세계대전 동안 한국을 말 그대로 강탈했고, 그러한 것에 대해서 한 번도 제대로 인정한 적이 없어. (일본인들은 제 2차 세계대전에 대해서 그들이 무슨짓을 했는지 제대로 가르치고 있지않아...)
최근 한국이 제 2차 세계대전 당시의 일본의 전쟁 범죄에 대한 인식의 상승으로 인해 껄끄러워지고 있지. 예를 들어서 요즘
건립되고 있는 위안부 소녀상 그리고 최근 일본의 배상 문제에 대한 한국 법원의 판결이라던가.
(이 중 대부분은 문재인 정부의 집권과 국민들의 기대와 희망에 의해서 촉발되었지.)
이에 대해서 아베 총리는 한국의 하드웨어 칩 업계에 중요한 원자제에 대해서 무역 제한 조치를 내렸어. 아베 총리는 일본을
국수주의적 방향으로 나아가게 만들려고 하고 있기 때문에 이는 정치적인 행동이었지. (예를 들어서, 아베 총리는 군대 보유를 금지하는 평화헌법을 개정할려고 시도했지.) 그리고 불매운동을 시작됬지.
ㄴㄴzSolaris
조금 구별 하자면, 일본에 의한 한국의 식민 지배는 1910년에 시작됬지. 일본이 한국에 저지를 모든 문제들은 제 2차 세계대전 이전 부터 시작되었지만, 전쟁 중에는 더욱 악화됬지.
ㄴㄴapocalypse_later_
솔직의 한일의 문제는 현대사 훨씬 이전의 문제지. 진짜 문제는 1592년의 임진왜란 때부터 시작되었다고 생각해. 두 번의 전쟁(임진왜란, 정유재란)을 실패로 끝낸 일본의 해적(왜적)들은 지속적으로 한국(조선)의 해안가를 습격했지. 어떤 사람들은 한일 관게를 영프 관계의 좀 더 다이나믹하고 쓰라린 버전으로 비유하기도 하지.
ㄴㄴㄴzSolaris
내 생각에 sars911는 가장 최근에 일어나고 있는 문제들에 대해서 말하고 있는 것 같아.
우리 관계에는(아마 한국인이거나 일본인 갔습니다만, 임진왜란을 그대로 임진왜란이라고 표현하는걸 봐서는 한국분이신 것
같습니다.)일제강점기 보다도 더 많은 역사가 있거든. 그렇기 때문에 임진왜란은 먼 과거이기 때문에 이제는 서로 다투지 않고 넘어갈 수 있는 문제라고 생각해.(적어도 서로 유동적인 관계를 갖추기에는 충분할 정도로.)
임진왜란 때문에 양국의 관계가 친선관게가 되지 못한다는건 영국과 프랑스가 백년전쟁으로 계속 적대적인 관계를 유지한다는 것과 같은거라고 생각해.
1900년대 이래의 일본의 한국에 대한 침탈은 한국인들에게 있어서 가장 큰 아픔이자 여전히 당장 어제 같은 느낌이기 때문에 한일 양국의 관게에 영향을 미치는데 가장 큰 쟁점이라고 생각해. 가장 크게 해당되는 이유로는 제 2차 세계대전 동안 일본은 독일과 함께 각국을 침략했던 국가 중 하나라는거지. 오직 독일만이 실제로 그들이 한 일을 인정하고, 그 역사를 고치려고 하지 않지...
ㄴㄴㄴsars911
역사적으로나 문화적으로나 나도 동의하지만, 현재 일본을 상대로 불매운동을 진행중인 한국인들이나, 한국의 현정부의
방향성은 "1500 ~ 1600년 대에 너흰 나의 할아버지의할아버지의할아버지의할아버지의~ 할아버지를 죽였어!" 같은건
아니라고 생각해.
만약 일제강점기가 없었다면, 나는 임진왜란과 같은 그런 옛날일 때문에 한일 관계가 험악할거라고 생각하지는 않아.
ㄴㄴDMPark
zsolaris의 의견에 추가하자면, 1910년 한일 강제합병이 일어난 시점의 20년 전에도 한국은 일본을 좋아하지 않았어.
1905년에 일본이 당시 조선의 화폐를 자신들이 만든 화폐로 대체하려고 시도했을 때처럼 말이야. (나중에는 성공했지.)
1895년에는 왕궁에서 아주 끔찍한 사건이 있었지. 야밤에 일본이 보낸 암살자가 우리 왕비를 무참히 살해했지. (명성황후
시해사건) 또한 국제사회에서 한국이 이러한 일본의 침탈에 대해서 항의의 목소리를 내는 것을 계속 억제하기도 했고.
nitaro
한국인이 왔으니깐 직접 질문해봐.
ironyfree
내가 살고 있는 동네 주변의 그 어떤 더이상 일본산 맥주의 물량을 발주하지 않아. 왜냐면 팔리지 않기 때문에 그저 자리만
차지하거든.
ㄴ3d_extra
내가 살고 있는 곳 주변에서는 일본산 맥주를 판매 중이지만, 한 캔에 4,300원이지...독일산, 중국산 맥주가 더 인기가 있어.
RealPeterTDM
기억해둬라 애들아, 불매운동은 단기적인 것이 될 수 없다는 것을; 장기간 이어지는 불매운동은 실제로 일본에 지속적인
영향을 미칠거야.
큰일을 할 필요는 없어. 단지 꼭 필요한 것이 아니라면 일본 제품을 사지 마라. 위의 글처럼 일본 맥주 대신에 한국 맥주를
마셔라.
ㄴrexkoner
그러니까...어째서?
ㄴㄴRealPeterTDM
왜 우리가 일본 제품에 대한 불매운동을 진행하고 있는지 묻는 거야, 아니면 뭐 다른거야?
ㄴㄴㄴrexkoner
그래 왜 이런 일이 일어나고 있는거야?
ㄴㄴㄴㄴRealPeterTDM
일본이 우리에 대해서(적절치 못한) 무역제한조치를 내렸지. (기본적으로, 직설적으로 말하자면 무역전쟁이지).
오랫동안 한일 관계는 별로 좋지 못했지만, 적어도 내가 아는 한 한국은 일본에 대해서 이런 무역 규제를 한적이 없어.
이같은 무역제한 조치는 주요 D램 제조업체인 삼성과 SK하이닉스를 비롯해 OLED 패널 제조사인 삼성과 LG디스플레이 등
한국의 많은 기업에 영향을 미쳤어. 일본은 이러한 조치가 일본에서 한국으로 수출되는 수출품이 북한으로 밀수출 되기
때문이라고 말하지만 한국의 대법원이 일본의 전범 기업들에 대한 배상 판결에 대해서 조치를 취하기 위한 위장일 가능성이
높아. 결과적으로 우리는 일본 제품을 사용하지 않고, 대신 다른 대용품을 사용함으로써 일본에 항의하고 있지.
ㄴㄴNurplePurps
진심이야?
ㄴzxcsd
세상에, 그거 참 더러운 짓이네, 한국 사람들이 그런 줄 몰랐었네.
ㄴㄴDMPark
그래, 마치 유럽이 아프리카를 침탈했던 것 처럼, 누군가 너의 돈을 뺏고 생명을 위협 했다고 상상해봐. 그리고 그들에 대해서 악감정을 가진다고 생각해봐. 또한 그들은 너의 생계를 꾸리는 데 필요한 도구를 제작하는데 있어서 방해하기로 결정을 했지, 너가 그들이 파는 맥주 같은(충분히 다른 사람에게서도 구매가 가능한)것을 산다고 생각해봐.
때때로 우리 한국인들은 그런 상황에 있어서 별로 좋게 보지 않는다 이 말이야.
ㄴㄴKimParkChoi
너 여기 처음 왔나보네.
ㄴㄴㄴzxcsd
처음이야 그리고 내가 쓴 글이 비추를 받는게 보이네 :)
Lucidmike78
카메라는 어떤데? 라이카, 삼성, 고프로 제품으로 바꾸는 사람들은 못 본것 같은데.
ㄴspacechannel_
오늘날 메이져급 카메라 제조업체들은 하나같이 일본제품이기 때문에 그런 일은 있을 수 없지. 어쨋든 첨단 스마트폰 카메라의 등장으로 카메라 시장은 위축되고 있어...그러나 기자 같은 전문직 종사자들에게는 여전히 필요한 법이지. 내가 생각했을 때 가장 좋은 대안은 중고 카메라를 사는거라고 생각해. 그렇게하면 적어도 일본 기업으로의 직접적인 이익을 막을 수는 있을테니깐.
ㄴㄴSadamitsu0
그래, 그렇게하면 니콘과 캐논이 한국인을 감히 이류 취급하지 말라는 걸 보여주겠지.
ㄴSpaghettiJones69
아마도 새로운 카메라와 그것과 관련된 제품을 구매하는 사람들은 비일본적인 대안을 고려할거라고 생각해. 물론 이미 일본산 카메라를 소유하고 있는 사람들이 그 제품들을 버리고 대체하기 위해서 새로운 비일본산 제품을 구매할 것이라고 생각하지는 않아. (내가 아는 한 남자는 내가 말했던 그런 일을 했지만 말이야. 한 달에 한 두번 꼴로 일본을 가곤 했는데, 그 친구는 자신의 집에있던 일본과 관련된 모든 제품들을 전부 버렸어. 그 친구는 얼마전에 쌍둥이를 낳았는데 재정 상태가 그닥 좋지 못해서 일본에 갈 수 밖에 없었지만 말이야. 그 친구는 일본에서 만들어지는 제품들에서 나오는 방사능에 대해 걱정된다고도 말했지.
CrazeRage
내가 그 3%에 속하지.
ㄴSpaghettiJones69
너의 글에 대한 비추들은 참 재미있어, 나는 여기엔 사람들이 알고 있는 것보다 훨씬 더 많은 진짜 한국인들이 있는 것 같아.
CLlTCOMMANDER
하이트 맥주 > 아사히 맥주
ㄴIamDokdo_AMA
우릴 속일순 있겠지만, 너 자신을 속이지는 말게나...
EvilRyu2099
우주의 재앙 이인가안드으을
hamhamsuke
2019년 최고의 히트
Assholebrotherignore
어차피 선반에 있을 자격도 없는 끔찍한 맥주들, 나는 유럽산이 더 좋긴 하지만 언제나 하이트를 즐길거야.
gwangjuguy
일본산 자동차는 원래 한국에서 별로 강세가 아니었다고 생각해. 그래서 57%감소는 사실상 별 의미가 없는거지.
ㄴTorrenceba
이 친구는 자기가 고위 경영진이라고 생각하나 보네.
ㄴㄴBillFromPokemon
이 친구는 경영의 '경' 자도 모르겠지.
ㄴㄴㄴgwangjuguy
내말은 한국이 일본 자동차 회사의 입장으로써는 상위 순위의 시장이 아니라는 말이야. 모욕이 진실을 바꿀수는 없는 법이지.
내가 볼때는 너희 둘다 경영에 대해서는 모르는 것 같은데?
ㄴㄴㄴㄴBillFromPokemon
실제 액수의 문제가 아니라, 얼마나 빠른 속도로 불매운동이 진행되고 있느냐고 중요한거야.
ㄴiluvmarinedrive
57%라는 수치의 판매 감소는 90%라는 영업이익 감소를 의미 할 수도 있는거라고.
berejser
주류와 자동차의 전반적인 판매 하락은 그 어떤 사회건 좋은 일이라고 볼 수 있지.
ㄴtweaker20
친구, 너는 집합론에 대해서 다시금 생각해봐야 할 것 같군. 그 누구도 주류와 자동차의 판매가 '전반적'으로 감소하고 있다고
말하진 않았어.
ㄴㄴberejser
전체적으로 매출이 오르든 내리든 상관없이 주류와 자동차의 매출이 하락하는건 사회에 있어서 좋은 일이라는건 사실이지.
ㄴㄴㄴDerpAnarchist
한국인들은 다른 맥주와 다른 차를 사고 있어. 아예 안 사는게 아니라고.
ㄴㄴㄴㄴberejser
물론 그렇겠지, 하지만 일반적으로 주류와 자동차의 판매 하락은 어느 사회에서도 좋은 일이지. 주류와 자동차에 대한 판매가 하락하지를 않으니깐 사람들은 그게 하락하는게 어째서 더 좋은지를 모르는거야.
ㄴㄴㄴㄴㄴUseHerMane
의료비 인하라던가 부의 분배도 사회에 도움이 되지, 근데 이 글에서는 전반적인 주류와 자동차의 판매의 하락 같은건 언급되고 있지 않다고.
ㄴㄴㄴㄴㄴwoojitsu
너 데리고 파티가면 재밌겠다.
번역기자:영길리36
http://j.mp/2LG3kiW
'삶의자료실 > 자료모음' 카테고리의 다른 글
| 쓰레기 같은 일부 공무원 마인드 (2) | 2019.09.24 |
|---|---|
| 조국 자택 압수 수색 (0) | 2019.09.24 |
| 모스부호 번역기 사이트 (0) | 2019.09.23 |
| 특수부 검사출신 변호사들이 돈 버는 방법 (0) | 2019.09.23 |
| 전범기업 미쓰비시 근황 (0) | 2019.09.23 |
